Ole Ravnos: Forskjell mellom sideversjoner
Ingen redigeringsforklaring |
|||
(2 mellomliggende versjoner av 2 brukere er ikke vist) | |||
Linje 7: | Linje 7: | ||
[[Fil:Ole Ravnos naturalization 1887.jpg|thumb|200px|''Naturalization record 1887 for Ole Ravnaas, fra unionen Sverige Norge'' - from [the union] Sweden Norway. From ancestry.com]] Ole Endresen Ravnaas emigrerte i 1883 med skipet «Hibernian» fra Liverpool til Halifax, Canada, hvor han ankom 8. mai 1883. På passasjerlisten er han oppgitt som Ole N. Rovnas (Canadian Passenger Lists, 1865–1935 på ancestry.com). | [[Fil:Ole Ravnos naturalization 1887.jpg|thumb|200px|''Naturalization record 1887 for Ole Ravnaas, fra unionen Sverige Norge'' - from [the union] Sweden Norway. From ancestry.com]] Ole Endresen Ravnaas emigrerte i 1883 med skipet «Hibernian» fra Liverpool til Halifax, Canada, hvor han ankom 8. mai 1883. På passasjerlisten er han oppgitt som Ole N. Rovnas (Canadian Passenger Lists, 1865–1935 på ancestry.com). | ||
I 1900 jobbet han som tømmermann i Denver, Colorado. (Han er oppført som Q. Revenos i folketellingen i USA 1900.) I Denver giftet han seg | I 1900 jobbet han som tømmermann i Denver, Colorado. (Han er oppført som Q. Revenos i folketellingen i USA 1900.) I Denver giftet han seg [[24. februar]] [[1902]] med Amelia Norder,<ref>Jf. Ancestry.com. Colorado County Marriages and State Indexes 1862–2006</ref> en kunstner som var født i Sverige i 1866. Rundt 1905 slo de seg ned i Santa Cruz, California. Til å begynne med jobbet Ole Ravnos som tømmermann og fra omkring 1907 som [http://www.cityofcapitola.org/capitola-museum/page/photos-ravnos-capitola-early-1900s fotograf]. Ole Ravnos døde [[15. mars]] [[1945]].<ref>Jf. Ancestry.com. California, Death Index, 1940-1997.</ref> | ||
==English translation== | ==English translation== | ||
Linje 19: | Linje 19: | ||
Ole Ravnaas immigrated in 1883 on board the ship "Hibernian", arriving in Halifax, Canada, on May 8, 1883. He is listed as Ole N. Rovnas in the Canadian Passenger Lists, 1865–1935 on ancestry.com. | Ole Ravnaas immigrated in 1883 on board the ship "Hibernian", arriving in Halifax, Canada, on May 8, 1883. He is listed as Ole N. Rovnas in the Canadian Passenger Lists, 1865–1935 on ancestry.com. | ||
In 1900, he worked as a carpenter in Denver, Colorado. (He is listed as Q. Revenos in the US census 1900.) In Denver | In 1900, he worked as a carpenter in Denver, Colorado. (He is listed as Q. Revenos in the US census 1900.) In Denver on Feb 24, 1902, he married Amelia Norder,<ref> Cf. Ancestry.com. Colorado County Marriages and State Indexes 1862–2006</ref> an artist born in Sweden in 1866. Around 1905 they settled in Santa Cruz, California. Initially, Ole Ravnos worked as a carpenter and from about 1907 as a [http://www.cityofcapitola.org/capitola-museum/page/photos-ravnos-capitola-early-1900s photographer]. Ole Ravnos died on [[15. mars|15 March]] [[1945]].<ref>Cf. Ancestry.com. California, Death Index, 1940-1997.</ref> | ||
==Referanser== | ==Referanser== | ||
{{Referanser| }} | {{Referanser|2}} | ||
==Eksterne lenker== | ==Eksterne lenker== |
Siste sideversjon per 27. jul. 2017 kl. 20:40
Ole Ravnos ble født på gården Ravnås i Vennesla, Vest-Agder, 12. oktober 1862.[2] Foreldrene var Endre Olsen og Asjer Olsdatter.
I 1865 bodde familien på fire på Ravnaas.[3]
Ved folketellingen 1865 hadde Ole en yngre bror som het Ole Andres. Broren var født 15. november 1864 og døpt som Olaf Andreas. [4]
Ole Endresen Ravnaas emigrerte i 1883 med skipet «Hibernian» fra Liverpool til Halifax, Canada, hvor han ankom 8. mai 1883. På passasjerlisten er han oppgitt som Ole N. Rovnas (Canadian Passenger Lists, 1865–1935 på ancestry.com).
I 1900 jobbet han som tømmermann i Denver, Colorado. (Han er oppført som Q. Revenos i folketellingen i USA 1900.) I Denver giftet han seg 24. februar 1902 med Amelia Norder,[5] en kunstner som var født i Sverige i 1866. Rundt 1905 slo de seg ned i Santa Cruz, California. Til å begynne med jobbet Ole Ravnos som tømmermann og fra omkring 1907 som fotograf. Ole Ravnos døde 15. mars 1945.[6]
English translation
Ole Ravnos was born at the farm Ravnaas/Ravnås in Vennesla, Vest-Agder county on October 12, 1862.[7] His parents were Endre Olsen and Asjer Olsdatter.
In 1865, the family of four lived at Ravnaas.[8] As Ole's father was called Endre, Ole had the patronymic name of Endresen (meaning son of Endre).
At the time of the census, Ole had a younger brother called Ole Andres. This brother was born on Nov. 15, 1864 and baptized as Olaf Andreas. [9]
Ole Ravnaas immigrated in 1883 on board the ship "Hibernian", arriving in Halifax, Canada, on May 8, 1883. He is listed as Ole N. Rovnas in the Canadian Passenger Lists, 1865–1935 on ancestry.com.
In 1900, he worked as a carpenter in Denver, Colorado. (He is listed as Q. Revenos in the US census 1900.) In Denver on Feb 24, 1902, he married Amelia Norder,[10] an artist born in Sweden in 1866. Around 1905 they settled in Santa Cruz, California. Initially, Ole Ravnos worked as a carpenter and from about 1907 as a photographer. Ole Ravnos died on 15 March 1945.[11]
Referanser
- ↑ Santa Cruz Evening News, March 23, 1927, p. 5
- ↑ Vest-Agder fylke, Øvrebø, Vennesla, Hægeland i Øvrebø, Ministerialbok nr. A 7 (1855-1873), Fødte og døpte 1862, Side 38 nr. V.85
- ↑ Folketellingen 1865 for Øvrebø prestegjeld, Vest-Agder
- ↑ Vest-Agder fylke, Øvrebø, Vennesla, Hægeland i Øvrebø, Ministerialbok nr. A 7 (1855-1873), Fødte og døpte 1864, Side 53 nr. V.97
- ↑ Jf. Ancestry.com. Colorado County Marriages and State Indexes 1862–2006
- ↑ Jf. Ancestry.com. California, Death Index, 1940-1997.
- ↑ Vest-Agder county, Øvrebø, Vennesla, Hægeland in Øvrebø, Parish register (official) no. A 7 (1855-1873), Born and baptised 1862, Page 38No. V.85
- ↑ 1865 census for Øvrebø parish, Vest-Agder
- ↑ Vest-Agder county, Øvrebø, Vennesla, Hægeland in Øvrebø, Parish register (official) no. A 7 (1855-1873), Born and baptised 1864, Page 53No. V.97
- ↑ Cf. Ancestry.com. Colorado County Marriages and State Indexes 1862–2006
- ↑ Cf. Ancestry.com. California, Death Index, 1940-1997.
Eksterne lenker
- Ole Ravnos og hans arbeid som fotograf. Forelesning av Frank Perry 27. februar 2016, for frivillige medarbeidere ved Capitola Historical Museum, California, USA.
- Ole Ravnos and his work as photographer. Lecture given by Frank Perry Feb. 27, 2016, for volunteers at the Capitola Historical Museum, California, USA.