Finn Gjertsen (1922–2010): Forskjell mellom sideversjoner
(7 mellomliggende versjoner av 2 brukere er ikke vist) | |||
Linje 19: | Linje 19: | ||
| utdannelse = | | utdannelse = | ||
| utdannet ved = | | utdannet ved = | ||
| yrke = Dokkbygger, | | yrke = Dokkbygger, snekker | ||
| parti = | | parti = | ||
| nasjonalitet = Norsk, senere amerikansk | | nasjonalitet = Norsk, senere amerikansk | ||
Linje 25: | Linje 25: | ||
| nettside(r) = | | nettside(r) = | ||
}} | }} | ||
'''Finn Gjertsen''', f. Ranvik, Sandar 20. januar 1922,<ref>[https://www.digitalarkivet.no/kb20060914080344 SAKO, Sandar kirkebøker, G/Ga/L0003: Klokkerbok nr. 3, 1916-1922, s. 127, nr. 54], jf. [https://www.digitalarkivet.no/kb20060628050209 SAKO, Sandar kirkebøker, J/Ja/L0001: Fødselsregister nr. 1, 1916-1922, s. 195, nr. 56].</ref> d. Dongan Hills, Staten Island, New York, USA 11. mars 2010,<ref>Minneord i ''Staten Island Advance'' 13. mars 2010.</ref> var en norsk dokkbygger og | '''Finn Gjertsen''', f. Ranvik, Sandar 20. januar 1922,<ref>[https://www.digitalarkivet.no/kb20060914080344 SAKO, Sandar kirkebøker, G/Ga/L0003: Klokkerbok nr. 3, 1916-1922, s. 127, nr. 54], jf. [https://www.digitalarkivet.no/kb20060628050209 SAKO, Sandar kirkebøker, J/Ja/L0001: Fødselsregister nr. 1, 1916-1922, s. 195, nr. 56].</ref> d. Dongan Hills, Staten Island, New York, USA 11. mars 2010,<ref>Minneord i ''Staten Island Advance'' 13. mars 2010.</ref> var en norsk dokkbygger og snekker, fotballspiller og krigsveteran som etter 2. verdenskrig slo seg ned i USA for godt. Han bodde mange år i Bay Ridge, Brooklyn, før han slo seg ned i Willowbrook på Staten Island rundt 1990.<ref>Minneord i ''Staten Island Advance'' 13. mars 2010.</ref> Gjertsen var medlem av Local 1456, United Brotherhood of Carpenters, i mer enn 50 år.<ref>Minneord i ''Staten Island Advance'' 13. mars 2010.</ref> | ||
==Familie== | ==Familie== | ||
Finn var sønn og fjerde av 5 barn<ref>Dødsannonse for Gustav Gjertsen i ''Sandefjords Blad'' 27. desember 1967 nr. 299, s. 10.</ref> til underbrygger, senere ekspeditør og arbeidsformann ved Sandefjords Bryggeri,<ref>''Sandefjords Blad'' 14. februar 1951 nr. 38, s. 3, jf. [https://www.digitalarkivet.no/kb20060628050209 SAKO, Sandar kirkebøker, J/Ja/L0001: Fødselsregister nr. 1, 1916-1922, s. 195, nr. 56].</ref> Gustav Adolf Gjertsen (1893–1967)<ref>''Sandefjords Blad'' 28. desember 1967 nr. 300, s. 3, jf. [https://www.disnorge.no/gravminner Disnorge.no/gravminner], id. 5050674.</ref> og Svanhild Marie, f. Kristoffersen (1899–1988),<ref>[https://www.disnorge.no/gravminner Disnorge.no/gravminner], id. 5050675.</ref> begge fra Sandefjord. Gustav var selv aktiv fotballspiller og spilte senterhalf<ref>''Sandefjords Blad'' 20. juli 1967 nr. 4, s. 4.</ref> i Sandefjord Ballklubb og hadde flere kretsmesterskap i friidrett,<ref>''Sandefjords Blad'' 28. desember 1967 nr. 300, s. 3.</ref> mens Finns storebror Ragnar Gjertsen (1917–2001)<ref>[https://www.digitalarkivet.no/kb20050203021129 SAKO, Sandar kirkebøker, F/Fa/L0016: Ministerialbok nr. 16, 1909-1919, s. 202, nr. 98]; Ancestry.com. U.S., Department of Veterans Affairs BIRLS Death File, 1850-2010 [database on-line]. Provo, UT, USA: Ancestry.com Operations, Inc., 2011.</ref> også hadde en periode som fotballspiller i SC Gjøa.<ref>Fremstillingen bygger på ''Sandefjords Blad'' (Julenummer) 22. desember 2000, jf. Thoresen, Arne (Red.). ''Sandefjord Ballklubb. Jubileumsskrift 1917-1947'', Sandefjord, 1947; ''Sandefjords Blad'' (Julenummer) 22. desember 2000; [[The Gjøa Years (bok)|''The Gjøa Years'']], s. 124-132.)</ref> Finns mor Svanhild var aktiv lokalpolitiker og satt flere perioder i bystyret for Høyre og hadde flere verv i partiet lokalt. Hun var også formann i Sandefjord Husmorlag og i Vestfold krets av Norges Husmorforbund.<ref>''Sandefjords Blad'' 13. august 1957 nr. 184, s. 2.</ref> | Finn var sønn og fjerde av 5 barn<ref>Dødsannonse for Gustav Gjertsen i ''Sandefjords Blad'' 27. desember 1967 nr. 299, s. 10.</ref> til underbrygger, senere ekspeditør og arbeidsformann ved Sandefjords Bryggeri,<ref>''Sandefjords Blad'' 14. februar 1951 nr. 38, s. 3, jf. [https://www.digitalarkivet.no/kb20060628050209 SAKO, Sandar kirkebøker, J/Ja/L0001: Fødselsregister nr. 1, 1916-1922, s. 195, nr. 56].</ref> Gustav Adolf Gjertsen (1893–1967)<ref>''Sandefjords Blad'' 28. desember 1967 nr. 300, s. 3, jf. [https://www.disnorge.no/gravminner Disnorge.no/gravminner], id. 5050674.</ref> og Svanhild Marie, f. Kristoffersen (1899–1988),<ref>[https://www.disnorge.no/gravminner Disnorge.no/gravminner], id. 5050675.</ref> begge fra Sandefjord. Gustav var selv aktiv fotballspiller og spilte senterhalf<ref>''Sandefjords Blad'' 20. juli 1967 nr. 4, s. 4.</ref> i Sandefjord Ballklubb og hadde flere kretsmesterskap i friidrett,<ref>''Sandefjords Blad'' 28. desember 1967 nr. 300, s. 3.</ref> mens Finns storebror Ragnar Gjertsen (1917–2001)<ref>[https://www.digitalarkivet.no/kb20050203021129 SAKO, Sandar kirkebøker, F/Fa/L0016: Ministerialbok nr. 16, 1909-1919, s. 202, nr. 98]; Ancestry.com. U.S., Department of Veterans Affairs BIRLS Death File, 1850-2010 [database on-line]. Provo, UT, USA: Ancestry.com Operations, Inc., 2011.</ref> også hadde en periode som fotballspiller i SC Gjøa.<ref>Fremstillingen bygger på ''Sandefjords Blad'' (Julenummer) 22. desember 2000, jf. Thoresen, Arne (Red.). ''Sandefjord Ballklubb. Jubileumsskrift 1917-1947'', Sandefjord, 1947; ''Sandefjords Blad'' (Julenummer) 22. desember 2000; [[The Gjøa Years (bok)|''The Gjøa Years'']], s. 124-132.)</ref> Finns mor Svanhild var aktiv lokalpolitiker og satt flere perioder i bystyret for Høyre og hadde flere verv i partiet lokalt. Hun var også medlem av formannskapet,<ref>Foruten ''Sandefjords Blad'' 13. august 1957 nr. 184, s. 2, se også Hoffstad, Arne. [https://urn.nb.no/URN:NBN:no-nb_digibok_2011061608049 ''Sandefjord - byen vår. Trekk fra Sandefjordsdistriktets historie under hvalfangsteventyret 1905-1968''], Sandefjord: [Privat], 1976, s. 179.</ref> var medlem i bygningsrådet i mange år og var formann i styret for den kommunale klippestuen. Hun var også formann i Sandefjord Husmorlag og i Vestfold krets av Norges Husmorforbund.<ref>''Sandefjords Blad'' 13. august 1957 nr. 184, s. 2. Svanhild Gjertsen er nevnt flere ganger i Helberg, Leif. [https://urn.nb.no/URN:NBN:no-nb_digibok_2012011308101 ''Høire i Vestfold : fra omkring 1870 til 1958''], Høires fylkesorganisasjon, 1958. I boken Berg, Knut. [https://urn.nb.no/URN:NBN:no-nb_digibok_2013102508006 ''Sandefjords historie – sett gjennem Sandefjords Blads spalter 1861–1983''], bind II, 1940–1983, Sandefjord: Sandefjords blad og trykkeri, 1984, s. 774–775, er hun feilaktig oppført som Arbeiderparti-representant i formannskapet for periodene 1956–1959 og 1960–1962.</ref> | ||
Gjertsen giftet seg i 1951<ref>Ekteskapslisens 6. september 1951, jf. Ancestry.com. New York, New York, Marriage License Indexes, 1907-2018 [database on-line]. Lehi, UT, USA: Ancestry.com Operations, Inc., 2017.</ref> med Lillian Beatrice Bergquist, f. Brooklyn, New York 3. august 1927,<ref>Ancestry.com. U.S., Evangelical Lutheran Church in America Church Records, 1781-1969 [database on-line]. Lehi, UT, USA: Ancestry.com Operations, Inc., 2015.</ref> d. 12. mars 2020,<ref>[https://www.everhere.com/us/obituaries/ny/staten-island/lillian-b-gjertsen-10546907 Everywhere.com], sist besøkt 22. mars 2020.</ref> datter av John og Harriet Bergquist (Bergkvist). Ifølge folketellingen 1930 var John svenskfødt, mens Harriet kom fra Norge.<ref>Ancestry.com. 1930 United States Federal Census [database on-line]. Provo, UT, USA: Ancestry.com Operations Inc, 2002.</ref> Finn og Lillian hadde 3 sønner.<ref>Minneord i ''Staten Island Advance'' 13. mars 2010 (mminneord for Finn Gjertsen), jf. [https://www.everhere.com/us/obituaries/ny/staten-island/lillian-b-gjertsen-10546907 Everywhere.com] (minneord for Lillian Gjertsen), sist besøkt 22. mars 2020.</ref> | Gjertsen giftet seg i 1951<ref>Ekteskapslisens 6. september 1951, jf. Ancestry.com. New York, New York, Marriage License Indexes, 1907-2018 [database on-line]. Lehi, UT, USA: Ancestry.com Operations, Inc., 2017.</ref> med Lillian Beatrice Bergquist, f. Brooklyn, New York 3. august 1927,<ref>Ancestry.com. U.S., Evangelical Lutheran Church in America Church Records, 1781-1969 [database on-line]. Lehi, UT, USA: Ancestry.com Operations, Inc., 2015.</ref> d. 12. mars 2020,<ref>[https://www.everhere.com/us/obituaries/ny/staten-island/lillian-b-gjertsen-10546907 Everywhere.com], sist besøkt 22. mars 2020.</ref> datter av John og Harriet Bergquist (Bergkvist). Ifølge folketellingen 1930 var John svenskfødt, mens Harriet kom fra Norge.<ref>Ancestry.com. 1930 United States Federal Census [database on-line]. Provo, UT, USA: Ancestry.com Operations Inc, 2002.</ref> Finn og Lillian hadde 3 sønner.<ref>Minneord i ''Staten Island Advance'' 13. mars 2010 (mminneord for Finn Gjertsen), jf. [https://www.everhere.com/us/obituaries/ny/staten-island/lillian-b-gjertsen-10546907 Everywhere.com] (minneord for Lillian Gjertsen), sist besøkt 22. mars 2020.</ref> | ||
==Hvalfangst og krigstjeneste== | ==Hvalfangst og krigstjeneste== | ||
Gjertsen var på en hvalfangstekspedisjon i Antarktis da tyskerne okkuperte Norge. I Krigsseilerregisteret er han registrert som messegutt/dekksgutt om bord på det flytende hvalkokeriet D/S Vestfold 1939–1941 og D/S Kotor 1941.<ref>[https://krigsseilerregisteret.no/no/sjofolk/687735/monstringer Krigsseilerregisteret.no Mønstringer], sist besøkt 22. mars 2020.</ref> I ''The Gjøa Years''<ref>[[The Gjøa Years (bok)|''The Gjøa Years'']], s. 126.</ref> nevnes det også at han var sjømann på D/S Kong Sverre fra Bergen.<ref>[https://www.sjohistorie.no/no/skip/16682/ D/S Kong Sverre] (Sjohistorie.no; sist besøkt 22. mars 2020).</ref> Finn gikk etter hvert i land i New York. Han ble raskt innrullert i den amerikanske hæren, hvor han startet sin tjeneste i the Engineer Corps ved Belvoir, Virginia, deretter Camp Hale, Colorado, hvor han ble amerikansk statsborger 26. juli 1943<ref>[https://www.krigsseilerregisteret.no/no/sjofolk/687735/ Finn Gjertsen] (Krigsseilerregisteret.no; sist besøkt 22. mars 2020.</ref> etter 6 måneders tjeneste. Deretter tjenestegjorde han i the 99. Viking Batalion, | [[Bilde:Team Vikings 99th Infantry Battalion Belgia 1944.jpg|thumb|200px|«Team Vikings» i Belgia, 1944. Finn Gjertsen i midtre rekke helt til høyre.]] | ||
Gjertsen var på en hvalfangstekspedisjon i Antarktis da tyskerne okkuperte Norge. I Krigsseilerregisteret er han registrert som messegutt/dekksgutt om bord på det flytende hvalkokeriet D/S Vestfold 1939–1941 og D/S Kotor 1941.<ref>[https://krigsseilerregisteret.no/no/sjofolk/687735/monstringer Krigsseilerregisteret.no Mønstringer], sist besøkt 22. mars 2020.</ref> I ''The Gjøa Years''<ref>[[The Gjøa Years (bok)|''The Gjøa Years'']], s. 126.</ref> nevnes det også at han var sjømann på D/S Kong Sverre fra Bergen.<ref>[https://www.sjohistorie.no/no/skip/16682/ D/S Kong Sverre] (Sjohistorie.no; sist besøkt 22. mars 2020).</ref> Finn gikk etter hvert i land i New York. Han ble raskt innrullert i den amerikanske hæren, hvor han startet sin tjeneste i the Engineer Corps ved Belvoir, Virginia, deretter Camp Hale, Colorado, hvor han ble amerikansk statsborger 26. juli 1943<ref>[https://www.krigsseilerregisteret.no/no/sjofolk/687735/ Finn Gjertsen] (Krigsseilerregisteret.no; sist besøkt 22. mars 2020.</ref> etter 6 måneders tjeneste. Deretter tjenestegjorde han i the 99. Viking Batalion, 1943–1945. Han deltok i «Battle of the Bulge» – Ardenneroffensiven – i 1944–45. Gjertsen spilte fotballkamper for bataljonen under oppholdet i Europa etter krigens slutt, deriblant på Bislet stadion i Oslo med kongefamilien til stede i 1945.<ref>Den omtalte oppvisningskampen på Bislet stadion i Oslo lørdag 30. juni 1945 mellom det amerikanske militærlaget fra 99th Viking Battalion og et norsk militærlag endte 3–1 til det norske laget. Det amerikanske militærlaget fra start bestod av: Reidar Amundsen, Gunnar Andresen, Olaf Hansen, Rolf Berg, Alf Dramstad, Finn Gjertsen, Emil Johansen, Leif Pedersen, Trygve Carlsen, Edvard Robbins og H. Fjellestad. Det norske miliærlaget stilte fra start med: Odd Hansen, Sarpsborg, Rolf Tangen, Ørn, G. Frydenlund, Sarpsborg, Odd Rojahn, Tønsberg Turn, Kristian Henriksen, Lyn, Gunnar Hovde, Drafn, Rolf Lund, Sarpsborg, Martin Olsen, Drafn, Knut Henriksen, Sarpsborg, Erling Stein Gluva, Lyn og Odd Fredriksen, Darpsborg. Dommer var selveste Birger Ruud. Kilde: ''Aftenposten'' 30. juni 1945 nr. 283, s. 8; 2. juli 1945 nr. 285, s. 8.</ref> Gjertsen var æresvakt ved kong Haakons hjemkomst 7. juni 1945, før han reiste tilbake til USA og slo seg ned der for godt.<ref>Sammendraget bygger på minneord i ''Staten Island Advance'' 13. mars 2010, ''Sandefjords Blad'' (Julenummer) 22. desember 2000 og [[The Gjøa Years (bok)|''The Gjøa Years'']], s. 124-132.</ref> | |||
==Idrettskarriere== | ==Idrettskarriere== | ||
Linje 55: | Linje 56: | ||
[[Kategori:Æresvakter ved kong Haakon VIIs hjemkomst 7. juni 1945]] | [[Kategori:Æresvakter ved kong Haakon VIIs hjemkomst 7. juni 1945]] | ||
[[Kategori:Norske krigsseilere under andre verdenskrig]] | [[Kategori:Norske krigsseilere under andre verdenskrig]] | ||
[[Kategori:Nordmenn i alliert krigsteneste]] | |||
[[Kategori:European-African-Middle Eastern Campaign Medal]] | |||
[[Kategori:World War II Victory Medal]] | |||
[[Kategori:Biografier]] | [[Kategori:Biografier]] | ||
[[Kategori:Fødsler i 1922]] | [[Kategori:Fødsler i 1922]] | ||
[[Kategori:Dødsfall i 2010]] | [[Kategori:Dødsfall i 2010]] |
Siste sideversjon per 11. jun. 2024 kl. 05:51
Finn Gjertsen | |||
---|---|---|---|
Født | 20. januar 1922 | ||
Fødselssted | Sandar | ||
Død | 11. mars 2010 | ||
Dødssted | Staten Island, New York | ||
Ektefelle | Lillian Gjertsen, f. Bergquist | ||
Far | Gustav Adolf Gjertsen | ||
Mor | Svanhild Marie Kristoffersen | ||
Barn | 3 | ||
Yrke | Dokkbygger, snekker | ||
Nasjonalitet | Norsk, senere amerikansk | ||
Språk | Norsk, engelsk | ||
Finn Gjertsen, f. Ranvik, Sandar 20. januar 1922,[1] d. Dongan Hills, Staten Island, New York, USA 11. mars 2010,[2] var en norsk dokkbygger og snekker, fotballspiller og krigsveteran som etter 2. verdenskrig slo seg ned i USA for godt. Han bodde mange år i Bay Ridge, Brooklyn, før han slo seg ned i Willowbrook på Staten Island rundt 1990.[3] Gjertsen var medlem av Local 1456, United Brotherhood of Carpenters, i mer enn 50 år.[4]
Familie
Finn var sønn og fjerde av 5 barn[5] til underbrygger, senere ekspeditør og arbeidsformann ved Sandefjords Bryggeri,[6] Gustav Adolf Gjertsen (1893–1967)[7] og Svanhild Marie, f. Kristoffersen (1899–1988),[8] begge fra Sandefjord. Gustav var selv aktiv fotballspiller og spilte senterhalf[9] i Sandefjord Ballklubb og hadde flere kretsmesterskap i friidrett,[10] mens Finns storebror Ragnar Gjertsen (1917–2001)[11] også hadde en periode som fotballspiller i SC Gjøa.[12] Finns mor Svanhild var aktiv lokalpolitiker og satt flere perioder i bystyret for Høyre og hadde flere verv i partiet lokalt. Hun var også medlem av formannskapet,[13] var medlem i bygningsrådet i mange år og var formann i styret for den kommunale klippestuen. Hun var også formann i Sandefjord Husmorlag og i Vestfold krets av Norges Husmorforbund.[14]
Gjertsen giftet seg i 1951[15] med Lillian Beatrice Bergquist, f. Brooklyn, New York 3. august 1927,[16] d. 12. mars 2020,[17] datter av John og Harriet Bergquist (Bergkvist). Ifølge folketellingen 1930 var John svenskfødt, mens Harriet kom fra Norge.[18] Finn og Lillian hadde 3 sønner.[19]
Hvalfangst og krigstjeneste
Gjertsen var på en hvalfangstekspedisjon i Antarktis da tyskerne okkuperte Norge. I Krigsseilerregisteret er han registrert som messegutt/dekksgutt om bord på det flytende hvalkokeriet D/S Vestfold 1939–1941 og D/S Kotor 1941.[20] I The Gjøa Years[21] nevnes det også at han var sjømann på D/S Kong Sverre fra Bergen.[22] Finn gikk etter hvert i land i New York. Han ble raskt innrullert i den amerikanske hæren, hvor han startet sin tjeneste i the Engineer Corps ved Belvoir, Virginia, deretter Camp Hale, Colorado, hvor han ble amerikansk statsborger 26. juli 1943[23] etter 6 måneders tjeneste. Deretter tjenestegjorde han i the 99. Viking Batalion, 1943–1945. Han deltok i «Battle of the Bulge» – Ardenneroffensiven – i 1944–45. Gjertsen spilte fotballkamper for bataljonen under oppholdet i Europa etter krigens slutt, deriblant på Bislet stadion i Oslo med kongefamilien til stede i 1945.[24] Gjertsen var æresvakt ved kong Haakons hjemkomst 7. juni 1945, før han reiste tilbake til USA og slo seg ned der for godt.[25]
Idrettskarriere
Finn Gjertsen spilte som senterhalf for SC Gjøa i Brooklyn, New York i perioden 1945 til 1955 og var senere president i Gjøa i 17 år. Han var også oppmann for seniorlaget («A team») en periode. «Hans beskjedne varme, men samtidig bestemte vesen kom til å bli dominerende komponenter i hans arbeid for klubben og blant vennene», står det om ham i boken om SC Gjøa.[26] Finn vant junior-NM i turn før 2. verdenskrig.[27]
Gravsted
Finn og Lillian Gjertsen er gravlagt på Ocean View Cemetery, Oakwood, Richmond county (Staten Island), New York.[28]
Referanser
- ↑ SAKO, Sandar kirkebøker, G/Ga/L0003: Klokkerbok nr. 3, 1916-1922, s. 127, nr. 54, jf. SAKO, Sandar kirkebøker, J/Ja/L0001: Fødselsregister nr. 1, 1916-1922, s. 195, nr. 56.
- ↑ Minneord i Staten Island Advance 13. mars 2010.
- ↑ Minneord i Staten Island Advance 13. mars 2010.
- ↑ Minneord i Staten Island Advance 13. mars 2010.
- ↑ Dødsannonse for Gustav Gjertsen i Sandefjords Blad 27. desember 1967 nr. 299, s. 10.
- ↑ Sandefjords Blad 14. februar 1951 nr. 38, s. 3, jf. SAKO, Sandar kirkebøker, J/Ja/L0001: Fødselsregister nr. 1, 1916-1922, s. 195, nr. 56.
- ↑ Sandefjords Blad 28. desember 1967 nr. 300, s. 3, jf. Disnorge.no/gravminner, id. 5050674.
- ↑ Disnorge.no/gravminner, id. 5050675.
- ↑ Sandefjords Blad 20. juli 1967 nr. 4, s. 4.
- ↑ Sandefjords Blad 28. desember 1967 nr. 300, s. 3.
- ↑ SAKO, Sandar kirkebøker, F/Fa/L0016: Ministerialbok nr. 16, 1909-1919, s. 202, nr. 98; Ancestry.com. U.S., Department of Veterans Affairs BIRLS Death File, 1850-2010 [database on-line]. Provo, UT, USA: Ancestry.com Operations, Inc., 2011.
- ↑ Fremstillingen bygger på Sandefjords Blad (Julenummer) 22. desember 2000, jf. Thoresen, Arne (Red.). Sandefjord Ballklubb. Jubileumsskrift 1917-1947, Sandefjord, 1947; Sandefjords Blad (Julenummer) 22. desember 2000; The Gjøa Years, s. 124-132.)
- ↑ Foruten Sandefjords Blad 13. august 1957 nr. 184, s. 2, se også Hoffstad, Arne. Sandefjord - byen vår. Trekk fra Sandefjordsdistriktets historie under hvalfangsteventyret 1905-1968, Sandefjord: [Privat], 1976, s. 179.
- ↑ Sandefjords Blad 13. august 1957 nr. 184, s. 2. Svanhild Gjertsen er nevnt flere ganger i Helberg, Leif. Høire i Vestfold : fra omkring 1870 til 1958, Høires fylkesorganisasjon, 1958. I boken Berg, Knut. Sandefjords historie – sett gjennem Sandefjords Blads spalter 1861–1983, bind II, 1940–1983, Sandefjord: Sandefjords blad og trykkeri, 1984, s. 774–775, er hun feilaktig oppført som Arbeiderparti-representant i formannskapet for periodene 1956–1959 og 1960–1962.
- ↑ Ekteskapslisens 6. september 1951, jf. Ancestry.com. New York, New York, Marriage License Indexes, 1907-2018 [database on-line]. Lehi, UT, USA: Ancestry.com Operations, Inc., 2017.
- ↑ Ancestry.com. U.S., Evangelical Lutheran Church in America Church Records, 1781-1969 [database on-line]. Lehi, UT, USA: Ancestry.com Operations, Inc., 2015.
- ↑ Everywhere.com, sist besøkt 22. mars 2020.
- ↑ Ancestry.com. 1930 United States Federal Census [database on-line]. Provo, UT, USA: Ancestry.com Operations Inc, 2002.
- ↑ Minneord i Staten Island Advance 13. mars 2010 (mminneord for Finn Gjertsen), jf. Everywhere.com (minneord for Lillian Gjertsen), sist besøkt 22. mars 2020.
- ↑ Krigsseilerregisteret.no Mønstringer, sist besøkt 22. mars 2020.
- ↑ The Gjøa Years, s. 126.
- ↑ D/S Kong Sverre (Sjohistorie.no; sist besøkt 22. mars 2020).
- ↑ Finn Gjertsen (Krigsseilerregisteret.no; sist besøkt 22. mars 2020.
- ↑ Den omtalte oppvisningskampen på Bislet stadion i Oslo lørdag 30. juni 1945 mellom det amerikanske militærlaget fra 99th Viking Battalion og et norsk militærlag endte 3–1 til det norske laget. Det amerikanske militærlaget fra start bestod av: Reidar Amundsen, Gunnar Andresen, Olaf Hansen, Rolf Berg, Alf Dramstad, Finn Gjertsen, Emil Johansen, Leif Pedersen, Trygve Carlsen, Edvard Robbins og H. Fjellestad. Det norske miliærlaget stilte fra start med: Odd Hansen, Sarpsborg, Rolf Tangen, Ørn, G. Frydenlund, Sarpsborg, Odd Rojahn, Tønsberg Turn, Kristian Henriksen, Lyn, Gunnar Hovde, Drafn, Rolf Lund, Sarpsborg, Martin Olsen, Drafn, Knut Henriksen, Sarpsborg, Erling Stein Gluva, Lyn og Odd Fredriksen, Darpsborg. Dommer var selveste Birger Ruud. Kilde: Aftenposten 30. juni 1945 nr. 283, s. 8; 2. juli 1945 nr. 285, s. 8.
- ↑ Sammendraget bygger på minneord i Staten Island Advance 13. mars 2010, Sandefjords Blad (Julenummer) 22. desember 2000 og The Gjøa Years, s. 124-132.
- ↑ Sandefjords Blads Julenummer 22. desember 2000.
- ↑ Sandefjords Blad (Julenummer) 22. desember 2000.
- ↑ Jf. minneord for Finn Gjertsen i Staten Island Advance 13. mars 2010, Findagrave.com (id. 206468163) samt minneord for Lillian Gjertsen, Everywhere.com, sist besøkt 22. mars 2020.
Litteratur
- Hansen, James «Jim». The Gjøa Years. A Vibrant History of America's Oldest Norwegian-sponsored Sports Association And a Chronicle of It's Phenomenal Athletic Achievements Over Nearly Ten Decades, Brooklyn: SC Gjøa, 1996 (?).
- Thoresen, Arne (Red.). Sandefjord Ballklubb. Jubileumsskrift 1917-1947, Sandefjord, 1947.
Eksterne lenker
- Finn Gjertsen (Krigsseilerregisteret.no).