Sewell (slekt)

Den norske Sewell-slektens våpen.

Sewell er en opprinnelig britisk slekt som stammer fra Norfolk i England, slekten kom til Norge med Thomas Sewell (1815–1892) og kan føres sikkert tilbake til Richard Sewell of Harleston (f. 1590), men sies også å kunne føre sine linjer tilbake til Reyner Sewall of Starston, som levde før 1442. Sewell slekten hevdes å stamme fra en godseier ved navn Saswallo (Sewallis) som er nevnt ca. 1066, da han av de normanniske erobrerne fikk beholde godset Nether Eatondon i Warwickshire, et gods som hans etterkommere beholdt i 700 år. Det er spekulert på om familienavnet er en avledning av navnet Saswallo, men dette er svært usikkert. Andre teorier er at navnet kommer av landskapsnavnet Seven Wells eller av latin for sol. Slektsnavnet blir allerede i 1250 skrevet Sewall.

Slektsvåpen

Slektsmedlemmer har siden slutten av 1300-tallet brukt et slektsvåpen som kan beskrives heraldisk (blasoneres) slik: «Skjoldet i sort kløvd med en sparre i sølv i øverste felt to svevende sølv bier, og i nederste felt en svevende sølv bie. Som hjelmtegn innen en grønn bladet krans med fire sølv roser, en svevende gull bie.»Denne beskrivelsen er med unntak av de utslåtte vingene lik den som blir brukt av den norske Sewell-slekten. Våpenet blir første gang tillagt John Sewell 1380 i Fullers: Worthies of England, han var sheriff i Essex og Hertfordshire. Men det finnes også flere andre versjoner av samme våpen. Sparren er nevnt som både gullfarget, hvit/sølv. Andre deler av slekten har brukt våpen, der bien er byttet ut med enten kransen eller duer. Som hjelmtegn har det i nyere tid også blitt brukt forskjellige versjoner, med eikenøtt og et tre. Våpenets motto er Industria Sui Præmium, denne versjonen brukes av den norske grenen. En annen versjon har mottoet: Virtute et Industria, denne versjonen brukes av den amerikanske grenen.

Slektsoversikt

Slekten i Harleston

• 1. Richard Sewell (f. ca. 1592), bosatt i Harleston, gift 1617 med Mirabel (f. ca. 1590).
  • 2a. Roger Sewell (f. ca. 1618–1672), (For hans etterkommere, se neste avsnitt).
  • 2b. Cleere "Clare" Sewell, sen. (ca. 1620–1680), handelsmann i Harleston, gift 1646 med Jane "Ann" Westgate (ca. 1620–1680).
    • 3a. Ann Sewell (1650–1686), gift med NN Bigsby.
    • 3b. Mary Sewell (f. 1652).
    • 3c. Elizabeth Sewell (f. 1656).
    • 3d. Sarah Sewell (f. 1657–etter 1686), gift med James Harrold.
    • 3e. John Sewell (f. 1665).
    • 3f. Cleere "Clare" Sewell, jr., bosatt i Harleston, gift 1671 med Elizabeth Granger.
      • 4a. Ann Sewell (f. ca. 1674).
      • 4b. Elizabeth Sewell (f. 1680)
  • 2c. Robert Sewell (f. 1622), bosatt i Harleston, gift 1647 med Ann Berry (1620–etter 1653), gift 2 med Mary.
    • 3a. Timothy Sewell (f. 1649).
    • 3b. Elizabeth Sewell (f. 1653).
    • 3c. James Sewell (f. 1665)

Slekten i Bracon Ash

Robert Sewell (f. ca 1635) blir nevnt som gentleman til både Bracon Ash og Stanfield Hall. Kilde: Neale, John Preston: Views of Seats, 1819.

Maleriet viser Thomas Sewells kone Elizabeth Moore (1741–1814). En kopi av dette eies av slekten.

• • 2a. Roger Sewell (f. ca. 1618–1672), Yeoman i Bracon Ash og eide eiendommer i Wymondham og Great Melton, gift 1 med Anne (1630–ca. 1657), gift 2 med Ruth (1620–etter 1672), slektning av William Britiffe.
    • 3a. Robert Sewell (1635–1737), Gentleman i Bracon Ash og Stanfield Hall, eide eiendom i Wymondham.
      • 4. Leda Sewell, gift ca 1711 med NN Buxton.
    • 3b. ?Roger Sewell (f. ca. 1644).
    • 3c. Cleere "Clare" Sewell (f. før 1651–etter 1672), bosatt i Bracon Ash.
      • 4a. John Sewell.
      • 4b. Ann Sewell.
      • 4c. Clare Sewell.
      • 4d. Mary Sewell.
      • 4e. Susanna Sewell.
    • 3d. Roger Sewell (1653–før 1722), Gentleman i Bracon Ash og Yeoman i Stanfield Hall, gift ca. 1669 med Margareth (f. ca. 1650).
      • 4a. Margaret Sewell (1679–etter 1719).
      • 4b. John Sewell (1680–etter 1719), ? bosatt i Hethel, gift 1712 med Elizabeth Constable.
      • 4c. Cleere "Clare" Sewell(ca. 1690–1784), Gentleman, yeoman og jurist i Ketteringham, gift 1713 med Martha "Mary" Lamb (1688-1766).
        • 5a. ? Cleere "Clare" Sewell (f. ca. 1714).
        • 5b. ? Robert Sewell (f. ca. 1715).
        • 5b. ? Cleere "Clare" Sewell (f. ca. 1717).
        • 5b. Susanna Sewell (f. 1718–1747).
        • 5c. Cleere "Clare" Sewell (1720–ca. 1772), Gentleman i Wymondham, i 1768 blir han nevnt som Knight of the shire for Norfolk county og bodde da i Wrenningham. Gift 1742 med Elizabeth Sayer, fra Wymondham.
          • 6. Mary Sewell (f. 1745), gift 1772 med John Sayer, Gentleman i Thurlton.
        • 5c. Margaret Sewell (1721–1811), gift med NN Harcourt.
        • 5d. Roger Sewell (f. 1722).
        • 5e. Roger Sewell (f. ca. 1732).
        • 5f. Joseph Sewell (1725–1793), Yeoman i Ketteringham, gift med Anne Moore (1719–1788).
          • 6a. James Sewell (f. 1750), bosatt i East Carleton, gift 1793 med Ann Driver.
            • 7a. Elizabeth Sewell (f. 1797).
            • 7b. Susan Sewell (f. 1799).
          • 6b. Susanna Sewell (f. ca. 1751).
          • 6c. Mary Sewell (f. 1753).
          • 6d. Elizabeth Sewell (1754–1754).
          • 6e. Elizabeth Sewell (f. 1756–ca. 1756).
          • 6f. Elizabeth Sewell (1757–1837), gift med Thomas Lemon (1758–1841).
          • 6g. Ann Sewell (f. 1759).
          • 6h. Sarah Sewell (f. 1761).
          • 6i. Cleere "Clare" Sewell (1762–?1762).
        • 5g. John Sewell (1729–1798)
      • 4d. Joseph Sewell (d. etter 1719), bosatt i Bracon Ash, gift 1712 med Elizabeth Baxter.
        • 5a. Sarah Sewell (f. 1713).
        • 5b. John Sewell (f. 1715).
        • 5c. Mary Sewell (f. 1716).
        • 5d. Elizabeth Sewell (f. 1717).
        • 5e. Robert Sewell (f. 1719).
        • 5f. Joseph Sewell (f. 1721).
        • 5g. Jemina Sewell (1722–1723).
        • 5h. Jemina Sewell (f. ca. 1723).
        • 5i. Thomas Sewell (f. 1725).
        • 5j. Samuel Sewell (f. 1726).
      • 4e. Susanna Sewell (d. etter 1719), gift med NN Cock.
      • 4f. Elizabeth Sewell (d. etter 1719).
      • 4g. Roger Sewell (d. etter 1719).
      • 4h. Robert Sewell (d. etter 1719), bosatt i Mundham.
    • 3e. Matthew Sewell (ca. 1655–1655).
    • 3f. John Sewell (d. ca. 1676), exor i Bracon Ash.
    • 3g. Joseph Sewell (1656–1712), bosatt i Bracon Ash, ? gift med Elizabeth (d. 1711).

?

• • • • • 5. Thomas Sewell (1725/1729–1809) Gentleman i Howe. Gift ca 1767 med Elizabeth Moore (1741–1814) Datter av gentleman i Shotesham Henry Moore.
          • 6. Benjamin Sewell (1774–1849) var fra Howe i Norfolk. Han kom til London og fikk der jobb i svigerfamiliens firma Neck & Woodward, et trelastfirma som importerte mahogny. Han ble etter kort tid partner og var gift med Mary Ann Neck (1781–1850) (datter av Hollands Gesandt i London). Etter at han tok over firmaet fikk det senere navnet Benjamin Sewell & Sons. En av hans sønner (Thomas) bosatte seg i Norge og ble stamfar for den norske grenen.
            • 7. Thomas Sewell (1815–1892), (For hans etterkommere, se neste avsnitt).

Slekten i Norge

Thomas Sewell (1815-1892) med tre av sine døtre: Cathinca Nathalie Sewell (1838–1882), Mary Sewell (1840–1912) og Helga Nathalie Sewell (1844–1941) Fotograf: Ukjent, men en avfotografering finnes utført av Mimi Frellsen fotografiske atelier. Antakelig tatt i London ca 1846-47.

Thomas Sewell (1815-1892), med sin kone Catharina Nathalie Meyer (1815–1896). Bildet av Thomas er tatt hos fotograf Frederik Klem, bildet av Catharina Nathalie er tatt hos fotograf Rude i Christiania.

• 3. Thomas Sewell (1815–1892) kom første gang til Christiania i 1837 som tilsatt ved Neck & Sewell, som formidlet mye av trelasthandelen mellom Norge og England. Han bosatte seg 1850 i Christiania og etablerte firmaet Sewell brothers & Co. (sammen med brødrene Clare og Joseph) som kjøpte Borregaard i 1853, men det ble nedgangstider innen sagbruket (privilegiene opphørte 1860) og han solgte seg derfor ut rundt 1866. Han var gift med Catharina Nathalie Meyer (1815–1896), datter av Jacob Peter Meyer og Ingeborg Marie Barth Muus.
  • 4a. Cathinca Nathalie Sewell (1838–1882) født i London, gift 1867 med oberstløytnant Hans Unger Berg (1833–1905).. Han var først gift med Valborg Sandberg (1838–1864) som var kusine til Nicolaus Magnus Widerberg (Gift med Cathincas søster)
    • 5a. Thomas Sewell Berg (1868–1941) gift med Christiane Elisabeth «Kitty» Rye (1872–1960). Hun var søster til Johan Mathias Rye, som var gift med mannens kusine Caroline Emilie Widerberg.
    • 5b. Cathinca Nathalie Berg (1869–1953) gift med Emil Sparre (ca. 1829–1909).
    • 5c. Johanne Berg (1871–1929) gift 1892 med sin fetter oberstløytnant Clare Sewell Widerberg (1868–1957)
    • 5d. Hans Unger Berg (1872–1961).
    • 5e. Lorentz Meyer Berg (1879–1957).
    • 5f. Mary Eva Lilli Berg (1882–1949).
  • 4b. Mary Sewell (1840–1912) født på Korfu, død i Kristiania. Gift med grosserer Rudolph Keyser (1833–1908) fra Trondheim .
    • 5a. Johan Michael Keyser (f. 1863).
    • 5b. Kitty Keyser (f. 1866).
    • 5c. Mary Keyser (f. 1867). Gift 1893 med Borgvald Sandberg Berg (1864–1899) (Sønn av sin kones onkel Hans Unger Berg i hans første ekteskap med Valborg Sandberg)
    • 5d. Birgitta "Gitta" Keyser (1870–1905) Gift med Thorvald Prydz.
    • 5e. Rudolph Keyser (1875–1892).
  • 4c. Helga Nathalie Sewell (1844–1941) født i Trieste, død i Oslo. Gift med Nicolaus Magnus Widerberg (1838–1925), oberst og kunstsamler.. (For etterkommere, se egen omtale om slekten Widerberg).
  • 4d. Benjamin Sewell (1845–1895) født i Graz, Østerrike. Ingeniør, grunnla i 1873 Union Co. i Skien. Gift 1875 med sin kusine Emma Maria Brooke (1849–1922)
    • 5a. Charles Sewell (1870–1870)
    • 5b. Benjamin Francis «Frank» Sewell (f. 1876) gift 1904 med Evelyn V. Beaton.
    • 5c. Percy Thomas Brooke Sewell (1878–1958) Foretningsmann for Fearnley & Eger, senere skipsreder.
    • 5d. Edith Brooke Sewell (1891–1891).
  • 4e. Thomas Sewell (1848–1913) bankmann, rundt 1870 på Bahia med broren Benjamin. Gift 1883 med Anne Christine Marie Aschehoug (1861–1926), datter til rettsfilosofen Torkel Halvorsen Aschehoug
    • 5a. Cathinca Nathalie Sewell (f. 1875) (Datter av Thomas i et forhold med Oline Jonsen)
    • 5b. Hanna Christiane Blanche Sewell (1886–1903)
    • 5b. Thorkel Halvorsen Aschehoug Sewell (1887–1947) Gift med Aagot Magdalena Oos (1888–1947).
    • 5c. Anne Christine Darre Sewell (f. 1890) gift med Peter Wilhelm Kreydahl Bøckman (f. 1878)
    • 5c. Mary Elizabeth Clare «Mai» Sewell (1892) journalist og Italia-kjenner, først gift med Erling Manner (1888–1966) og så i 1948 med den italienske maler og filosof Giovanni Costetti (1874–1949). Bosatt i Firenze.
    • 5d. Ingeborg Cathrine Meyer Sewell (1902–1953) gift 1925–29 med filmmannen Walter Fyrst (1901–1993).

Andre med etternavnet Sewell

• John Sewell.
• Rufus Sewell. Kjent britisk skuespiller bl.a. fra A Knight's Tale.

Litteratur

• Arkivportalen:Norman & Co.
• Blom, Ingrid Christine: Familien Blom og Widerberg
• Bugge: Jacobus: På tokt med Nordstjernen 1869–70, 1943.
• Coldevin, Axel: Sarpsborg gjennom hundre år : 1839–1939, Sarpsborg kommune, 1950.
• Den norske historiske forening:Historisk Tidsskrift, række III, 5 bind, 1899.
• Fjellheim, Heidi Elisabeth:Historien om Losby Gods.
• Howden, David Widerberg:Sewell of Bracon Ash.
• Norfolk Genealogical Society: «Sewell of Bracon Ash», i Norfolk genealogy, volume 13, 1981.
• Owen, Montague C.: The Sewells of the Isle of Wight.
• Patterson, H.: The economy of capital; or, Gold and trade.
• Sewell, Sewell Pedigree, 1904.
• Sewell, Family of Sewell (skrevet på 1930-tallet?).
• Sewell, Edmund Timothy & Sewell, Joan Caroline: A history of the ancestors of Wilfred Sewell, tracing his descent from Thomas Sewell of Howe Norfolk.
• Sewell, Robert: Sewell Early Family History
• Sewell, Robert: The Heraldry of Sewell
• Skjelderup, Arthur: Christianiafamilen Meyer
• Steigan, Geir Tandberg: Høien, Schwensens gate 11.
• Storey: Toney: A Walk in the City, in Soul Search, journal of The Sole Society, 2004.
• Widerberg, Clare Sewell: Aslak Kristiansen Grimsgaard og efterkommere i mandslinje-Slægterne Grimsgaard og Widerberg.

Eksterne lenker

• http://www.freereg.org.uk