Ringerike Slektshistorielag har i løpet av tre år gjennomført et prosjekt, som har resultert i en samling av oversatte middelalderbrev fra perioden 1263 og 1570, som handler om gårder og personer på Ringerike. Med på prosjektet hadde de to professorer i norrønt språk, Eyvind Fjeld Halvorsen og Magnus Rindal, til å oversette innholdet i brevene til moderne norsk. Registeret i boken inneholder ca. 1600 steds- og personnavn med tilknytning til Ringerike. Boken inneholder også en del bilder fra områder som er omtalt, foruten oversiktskart som viser plasseringen av de gamle gårdene.

Ringerike Slektshistorielag har i løpet av tre år gjennomført et prosjekt, som har resultert i en samling av oversatte middelalderbrev fra perioden 1263 og 1570, som handler om gårder og personer på Ringerike. Med på prosjektet hadde de to professorer i norrønt språk, Eyvind Fjeld Halvorsen og Magnus Rindal, til å oversette innholdet i brevene til moderne norsk. Registeret i boken inneholder ca. 1600 steds- og personnavn med tilknytning til Ringerike. Boken inneholder også en del bilder fra områder som er omtalt, foruten oversiktskart som viser plasseringen av de gamle gårdene.